{"id":7413,"date":"2026-09-02T12:42:41","date_gmt":"2026-09-02T12:42:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mappersgeo.com\/?page_id=7413"},"modified":"2026-09-02T13:06:47","modified_gmt":"2026-09-02T13:06:47","slug":"condizioni-di-collaborazione","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mappersgeo.com\/it\/condizioni-di-collaborazione\/","title":{"rendered":"Condizioni di collaborazione"},"content":{"rendered":"\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n\/* =========================================================================\n   Mappers GEO \u2014 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043e\u043a (\u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0430, \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0430, cookies)\n   \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0417\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434 \u2192 \u041d\u0430\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u2192 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0456 (Additional CSS)\n   \u0420\u043e\u0437\u043c\u0456\u0442\u043a\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0438 \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0433\u043e\u0440\u043d\u0443\u0442\u0430 \u0432 <div class=\"legal-doc\"> \u2026 <\/div>\n   =========================================================================\n   \u0421\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e \u041d\u0415 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0454 font-family \u0456 color \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 \u2014 \u0449\u043e\u0431 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430\n   \u0443\u0441\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a\u0443 \u0442\u0435\u043c\u0438, \u044f\u043a \u0446\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454 \u043d\u0430 tools.mappersgeo.com.\n   ========================================================================= *\/\n.section-header__title {\n    text-align: center;\n}\n.legal-doc {\n  max-width: 820px;          \/* \u0434\u043e\u0432\u0433\u0456 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0438 \u2014 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u00ab\u043d\u0435\u0447\u0438\u0442\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456\u00bb *\/\n  margin: 0 auto;\n  padding: 0 16px;\n  line-height: 1.7;\n  font-size: 1rem;\n  hyphens: auto;\n}\n\n\/* --- \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438 ---------------------------------------------------------- *\/\n\n.legal-doc h1 {\n  font-size: clamp(1.6rem, 1.2rem + 1.6vw, 2.2rem);\n  line-height: 1.25;\n  margin: 0 0 .4em;\n  text-transform: none;      \/* CAPS \u0443 \u0434\u043e\u0432\u0433\u0456\u0439 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0456 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0433\u0456\u0440\u0448\u0435 *\/\n}\n\n.legal-doc h2 {\n  font-size: clamp(1.15rem, 1rem + .6vw, 1.4rem);\n  line-height: 1.3;\n  margin: 2.2em 0 .6em;\n  padding-top: .9em;\n  border-top: 1px solid rgba(0, 0, 0, .1);\n}\n\n.legal-doc h2:first-of-type { border-top: 0; padding-top: 0; }\n\n\/* --- \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 -------------------------------------------------------------- *\/\n\n.legal-doc p { margin: 0 0 1.05em; }\n\n.legal-doc__date {\n  font-style: italic;\n  opacity: .7;\n  margin-bottom: 1.8em;\n}\n\n.legal-doc ul {\n  margin: 0 0 1.3em;\n  padding-left: 1.3em;\n  list-style: disc;\n}\n\n.legal-doc li { margin-bottom: .55em; }\n\n.legal-doc a {\n  overflow-wrap: anywhere;   \/* \u0434\u043e\u0432\u0433\u0456 URL \u043d\u0435 \u0440\u0432\u0443\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 *\/\n}\n\n\/* --- \u0431\u043b\u043e\u043a \u0437 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0433\u043e\u0440\u0456 ------------------------------------------- *\/\n\n.legal-doc__box {\n  margin: 0 0 2em;\n  padding: 1.25em 1.4em;\n  background: rgba(0, 0, 0, .03);\n  border: 1px solid rgba(0, 0, 0, .1);\n  border-radius: 10px;\n  font-size: .94em;\n}\n\n.legal-doc__box-title {\n  margin: 0 0 .9em;\n  font-weight: 700;\n  text-transform: uppercase;\n  letter-spacing: .04em;\n  font-size: .85em;\n  opacity: .75;\n}\n\n.legal-doc__box dl {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: minmax(150px, 34%) 1fr;\n  gap: .5em 1.2em;\n  margin: 0;\n}\n\n.legal-doc__box dt { font-weight: 600; margin: 0; }\n.legal-doc__box dd { margin: 0; }\n\n@media (max-width: 600px) {\n  .legal-doc__box dl { grid-template-columns: 1fr; gap: .15em; }\n  .legal-doc__box dd { margin-bottom: .7em; }\n.legal-doc {padding: 0px;}\n}\n\n\/* --- \u0432\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f (\u043f. 5.2) ------------------------------------- *\/\n\n.legal-doc__note {\n  margin: 1.6em 0;\n  padding: 1.1em 1.3em;\n  border-left: 3px solid currentColor;\n  background: rgba(0, 0, 0, .03);\n  border-radius: 0 8px 8px 0;\n}\n\n.legal-doc__note p:last-child { margin-bottom: 0; }\n.legal-doc__note-title { font-weight: 700; }\n\n\/* --- \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0438 \u0432\u043d\u0438\u0437\u0443 ---------------------------------------------------- *\/\n\n.legal-doc__requisites {\n  font-style: normal;\n  margin-top: 1em;\n  padding: 1.25em 1.4em;\n  background: rgba(0, 0, 0, .03);\n  border-radius: 10px;\n}\n\n.legal-doc__requisites p { margin: 0 0 .35em; }\n.legal-doc__requisites p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n\/* --- \u0434\u0440\u0443\u043a \/ \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 PDF -------------------------------------------- *\/\n\n@media print {\n  .legal-doc { max-width: none; padding: 0; font-size: 11pt; }\n  .legal-doc h2 { page-break-after: avoid; }\n  .legal-doc__box,\n  .legal-doc__note,\n  .legal-doc__requisites { background: none; border: 1px solid #999; }\n  .legal-doc a { text-decoration: none; color: inherit; }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"legal-doc\" lang=\"it\">\n  <p class=\"legal-doc__date\">Versione del 02 settembre 2026<\/p>\n\n  <aside class=\"legal-doc__box\">\n    <p class=\"legal-doc__box-title\">Informazioni legali sul Prestatore e sul progetto<\/p>\n    <dl>\n      <dt>Progetto \/ Sito web<\/dt>\n      <dd>Mappers.geo (<a href=\"https:\/\/www.mappersgeo.com\/\" rel=\"nofollow\">https:\/\/www.mappersgeo.com\/<\/a>)<\/dd>\n      <dt>Prestatore<\/dt>\n      <dd>Imprenditore individuale Kateryna Anatoliivna Korcheva<\/dd>\n      <dt>Codice fiscale del contribuente (RNOKPP \/ INN)<\/dt>\n      <dd>2959919566<\/dd>\n      <dt>Data e numero di iscrizione al Registro di Stato Unificato (YeDR)<\/dt>\n      <dd>27.01.2024, n. 2010350000000490460<\/dd>\n      <dt>Indirizzo di registrazione<\/dt>\n      <dd>Ucraina, 32300, regione di Khmelnytskyi, distretto di Kamianets-Podilskyi, citt\u00e0 di Kamianets-Podilskyi, via Ivana Mazepy 28, int. 14<\/dd>\n      <dt>Regime fiscale<\/dt>\n      <dd>Contribuente in regime di imposta unica, 3\u00b0 gruppo (senza IVA)<\/dd>\n      <dt>Attivit\u00e0 principale (KVED \/ NACE)<\/dt>\n      <dd>73.11 Agenzie pubblicitarie<\/dd>\n    <\/dl>\n  <\/aside>\n\n  <p>Il presente documento costituisce una proposta ufficiale (offerta al pubblico) dell\u2019imprenditore individuale Kateryna Anatoliivna Korcheva di concludere un Contratto di prestazione di servizi (di seguito \u2014 il \u00abContratto\u00bb) alle condizioni di seguito indicate con qualsiasi persona fisica o giuridica (di seguito \u2014 il \u00abCommittente\u00bb).<\/p>\n  <p>Costituisce accettazione (integrale e incondizionata) della presente Offerta l\u2019inoltro di un ordine dei Servizi sul sito web Mappers.geo, tramite messaggistica istantanea o per telefono, oppure l\u2019esecuzione del pagamento (anche parziale) della fattura emessa dal Prestatore.<\/p>\n\n  <h2>1. Oggetto del Contratto<\/h2>\n  <p>1.1. Il Prestatore si impegna a fornire al Committente servizi nell\u2019ambito del marketing digitale, della SEO locale, delle riprese fotografiche e video, della configurazione e della gestione dei Profili dell\u2019attivit\u00e0 su Google (di seguito \u2014 i \u00abServizi\u00bb), e il Committente si impegna ad accettare e pagare i Servizi conformemente alle condizioni della presente Offerta e alla fattura emessa.<\/p>\n  <p>1.2. Elenco dei Servizi forniti con il marchio Mappers.geo:<\/p>\n  <ul>\n    <li><strong>Configurazione e ottimizzazione:<\/strong> registrazione, ottimizzazione, sblocco e promozione del Profilo dell\u2019attivit\u00e0 su Google, integrazione di Merchant Center Next, modifica delle mappe, configurazione di Google Ads e di Booking.com Extranet.<\/li>\n    <li><strong>SEO locale:<\/strong> audit di SEO locale, creazione di Service Page e Local Page per il sito web.<\/li>\n    <li><strong>Foto e video:<\/strong> servizio fotografico per Google Maps e servizio fotografico panoramico a 360\u00b0.<\/li>\n    <li><strong>Consulenze e campagne di marketing:<\/strong> audit del Profilo dell\u2019attivit\u00e0, consulenze di esperti, ideazione e realizzazione di campagne pubblicitarie e di marketing.<\/li>\n    <li><strong>Assistenza:<\/strong> supporto nella rimozione delle recensioni da Google Maps, assistenza e gestione mensile del Profilo dell\u2019attivit\u00e0 su Google.<\/li>\n    <li><strong>Altro:<\/strong> sviluppo di siti web (anche su Google Sites), generazione di canzoni personalizzate con l\u2019ausilio dell\u2019IA e altri servizi connessi.<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <h2>2. Modalit\u00e0 di ordine, termini ed esecuzione dei Servizi<\/h2>\n  <p>2.1. Il Committente ordina i Servizi compilando il modulo sul sito del Prestatore, contattandolo tramite messaggistica istantanea o per telefono.<\/p>\n  <p>2.2. La stipula di un contratto scritto separato non \u00e8 obbligatoria, poich\u00e9 per ciascun servizio il Prestatore emette una fattura ufficiale contenente i dettagli e l\u2019elenco delle attivit\u00e0.<\/p>\n  <p>2.3. I termini di esecuzione sono indicati nella descrizione del relativo Servizio sul sito Mappers.geo oppure concordati tra le Parti al momento dell\u2019emissione della fattura. Il termine decorre dal momento del ricevimento dell\u2019acconto e di tutti i materiali e accessi necessari da parte del Committente.<\/p>\n  <p>2.4. I Servizi si considerano conclusi al verificarsi di una delle seguenti circostanze:<\/p>\n  <ul>\n    <li>la sottoscrizione da parte delle Parti del Verbale di prestazione dei servizi (lavori eseguiti); oppure<\/li>\n    <li>l\u2019invio da parte del Prestatore della relazione o dei risultati delle attivit\u00e0 alla messaggistica istantanea o all\u2019indirizzo e-mail del Committente, in assenza di reclami scritti e motivati da parte del Committente entro <strong>5 (cinque) giorni lavorativi<\/strong> dalla data di invio.<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <h2>3. Corrispettivo dei Servizi e modalit\u00e0 di pagamento<\/h2>\n  <p>3.1. Il corrispettivo dei Servizi \u00e8 determinato in base alle tariffe pubblicate su <a href=\"https:\/\/www.mappersgeo.com\/\" rel=\"nofollow\">https:\/\/www.mappersgeo.com\/<\/a> oppure concordato in una fattura individuale.<\/p>\n  <p>3.2. Il pagamento dei Servizi avviene nella valuta nazionale dell\u2019Ucraina (hryvnia) <strong>esclusivamente sul conto corrente dell\u2019imprenditore individuale Kateryna Anatoliivna Korcheva<\/strong> sulla base della fattura emessa. Altre modalit\u00e0 di pagamento (contanti, bonifici su carte di persone fisiche ecc.) non sono accettate dal Prestatore.<\/p>\n  <p>3.3. A seconda del tipo di Servizio, il pagamento avviene con acconto del 100% oppure secondo lo schema: <strong>acconto del 50%<\/strong> prima dell\u2019inizio delle attivit\u00e0 e <strong>saldo del 50%<\/strong> al termine delle stesse o prima della consegna del risultato finale al Committente.<\/p>\n\n  <h2>4. Politica di rimborso (Refund Policy)<\/h2>\n  <p>4.1. Il rimborso delle somme versate viene effettuato su richiesta scritta del Committente qualora il Prestatore <strong>non abbia eseguito il Servizio entro 14 (quattordici) giorni lavorativi<\/strong> dal termine ultimo concordato per causa imputabile al Prestatore.<\/p>\n  <p>4.2. Qualora il Committente rinunci al Servizio prima che il Prestatore ne abbia iniziato l\u2019esecuzione, \u00e8 rimborsata la somma versata al netto delle commissioni bancarie e dei sistemi di pagamento.<\/p>\n  <p>4.3. In caso di esecuzione parziale del Servizio o di risoluzione anticipata del Contratto su iniziativa del Committente, \u00e8 rimborsata la somma al netto del valore delle attivit\u00e0 effettivamente eseguite e delle spese sostenute dal Prestatore.<\/p>\n\n  <h2>5. Avvertenze e limitazione di responsabilit\u00e0<\/h2>\n  <p>5.1. Il Prestatore si impegna a compiere ogni sforzo professionale per conseguire il miglior risultato possibile secondo gli standard della SEO locale e del marketing.<\/p>\n\n  <div class=\"legal-doc__note\">\n    <p class=\"legal-doc__note-title\">5.2. Avvertenza ufficiale relativa ai servizi e agli algoritmi di Google:<\/p>\n    <p>Considerato che Google modifica regolarmente gli algoritmi di posizionamento, i requisiti tecnici e le regole di pubblicazione dei contenuti, il Prestatore fornisce servizi di ottimizzazione professionale ma <strong>non garantisce al 100% il raggiungimento di posizioni specifiche (in particolare il primo posto \/ Top-1 \/ Top-3)<\/strong> nei risultati di ricerca o su Google Maps.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <p>5.3. Il Prestatore non \u00e8 responsabile dei tempi di moderazione, delle decisioni dei servizi Google in merito al blocco o al ripristino degli account, n\u00e9 delle modifiche alle funzionalit\u00e0 di piattaforme di terzi (Google, Booking.com ecc.).<\/p>\n\n  <h2>6. Dati del Prestatore<\/h2>\n  <address class=\"legal-doc__requisites\">\n    <p><strong>Progetto Mappers.geo<\/strong><\/p>\n    <p><strong>Imprenditore individuale Kateryna Anatoliivna Korcheva<\/strong><\/p>\n    <p>Codice fiscale del contribuente (RNOKPP \/ INN): 2959919566<\/p>\n    <p>Data e numero di iscrizione al Registro di Stato Unificato (YeDR): 27.01.2024, n. 2010350000000490460<\/p>\n    <p>Indirizzo legale: Ucraina, 32300, regione di Khmelnytskyi, distretto di Kamianets-Podilskyi, citt\u00e0 di Kamianets-Podilskyi, via Ivana Mazepy 28, int. 14<\/p>\n    <p>Telefono: <a href=\"tel:+380963934204\">+380963934204<\/a><\/p>\n    <p>Email: <a href=\"mailto:info@mappersgeo.com\">info@mappersgeo.com<\/a><\/p>\n    <p>Sito ufficiale: <a href=\"https:\/\/www.mappersgeo.com\/\" rel=\"nofollow\">https:\/\/www.mappersgeo.com\/<\/a><\/p>\n  <\/address>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Versione del 02 settembre 2026 Informazioni legali sul Prestatore e sul progetto Progetto \/ Sito web Mappers.geo (https:\/\/www.mappersgeo.com\/) Prestatore Imprenditore individuale Kateryna Anatoliivna Korcheva Codice fiscale del contribuente (RNOKPP \/ INN) 2959919566 Data e numero di iscrizione al Registro di Stato Unificato (YeDR) 27.01.2024, n. 2010350000000490460 Indirizzo di registrazione Ucraina, 32300, regione di Khmelnytskyi, distretto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-7413","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mappersgeo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mappersgeo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mappersgeo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mappersgeo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mappersgeo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7413"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mappersgeo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7423,"href":"https:\/\/www.mappersgeo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7413\/revisions\/7423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mappersgeo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}